Shuv Tamid - שוב תמיד

שלמה מעצמה שלמה מסביבה שלמות מלאה

Shlema m’atzma     Shlema m’svi-vah   Shlemut m’le-ah

Complete within   Complete without   Full Perfection

מתוך שלמותה שלמות מפציעה

M’toch shlemutah    Shlemut maf-tzi-ah

From her perfection      Perfection dawns

שלמות נתחלקה שלמות נכפלה

Shlemut nit-halka    Shlemut nich-pelah

Perfection reduced     Perfection multiplied

שלמות נשארה שלמה ככלה

Shlemut nish-arah  Shlema k’kalah

Perfection remains      Complete in wholeness

שלום נועדה שלום נועדה

Shalom no-ada        Shalom no-ada

Peace is destined